To rim a mocktail glass in sugar, first wet the rim of the glass with the orange juice in a small bowl, then gently press the rim of the glass into a shallow dish filled with granulated sugar, ensuring only the edge gets coated, and rotate the glass to distribute the sugar evenly. Finally, tap off any excess sugar before pouring your mocktail.